Рынку планшетов угрожает перепроизводство
Что называется, беда пришла откуда не ждали. По мнению именитых аналитиков, рынок планшетов ждут тяжелые времена из-за перепроизводства товара.
ПО имеющимся в J.P. Morgan данным, совокупное производство планшетов в 2011 составит 65млн штук, если ни отголоски кризиса, ни японские события, ни низкий спрос не изменят планы основных производителей. Покупательский спрос же, по мнению тех же аналитиком, будет значительно ниже и остановится у отметки 43-58 млн штук. Налицо кризис перепроизводства, в результате которого компаниям придется идти на разного рода маркетинговые ухищрения, чтобы избежать залеживания товара.
Те же аналитики не устают нахваливать IPad2, пророча ему долю в 29млн проданных устройств за год. Что ж, оставим это на их совести. По этим данным, Motorola и HP разделят остальной планшетный пирог, а это, не много не мало, 14-29 млн устройств, практически полностью.
Что же будут делать производители в такой ситуации? Motorola свой выбор, по-видимому, сделала и выставила стоимость Motorola XOOM на очень высоком уровне - сейчас это скорее устройство для поклонников марки, чем действующий конкурент. HP пока медлит и это бездействие может оказаться роковым. Рынок все больше и больше уходит под крыло Apple. Надеемся, что хоть кого-нибудь из крупных игроков кризис перепроизводства, если он все же случится, заставит снизить цены или представить менее дорогие модели.
В последнее время много говорят об автоматизированном переводе, притом усной речи и обязательно "на лету". Однако, крупные компании как будто бы забывают, что даже перевод напечатанного текста на должном уровне - задача, до сих пор не выполненная компьютерами. Поэтому фирмы, наподобие бюро переводов в Москве, еще долго будут предоставлять различные услуги по переводу.

